تحديث بيانات الملف المروري